50的约会

电邮风波
 

去年,校友间发生了一启不愉快的电邮小风波。

以下是事情的起因和来龙去脉的 "部分" 内容栽要,借此向大家分享:



--------------------------------------------------

清顺 <23/1/2010 9:57 AM> Wrote:


"老"朋友们, 大家好

我最近刚刚离开国防部,加入 ABC Pte Ltd, 成为一名股票经纪. 这里附上我的名片, 希望能够得到你们的支持.

我想你们都知道, 股票是一种投资与储蓄保值的途径, 而不是投机, 赌博的行为. 我上过一些股票投资课程, 把其中的要点总结起来,放到网上.你们或许可以去 http://sam-sphere.blogspot.com/ 看看.

如果你们有兴趣开个户口的话, 请给我你的联络方式. 我当尽力为你们服务. 我的手机号码是 9xxxxxxx


--------------------------------------------------

清顺 <24/4/2010 9:57 AM> Wrote:


Dear All,

Still remember my last "tip" on XYZ IPO? It was issued at $1.50 and today it is at $1.82, a whopping 21% return if you applied and keep it for the past 3 months.

With the steady recovery of the world economy, the stock market will be making substantial gains over the next few years. We are now still at the initial

bull market and it would be a good time to start investing in the stock market now, if you have not already done so.

If you are interested in investing in the Singapore stock market, I would like to serve you and be your broker. Just drop me your home address and I will

send you the account opening form. I will constantly keep you posted of the latest development in the stock market and guide you along in your investment

decisions.


Regards
Cheng Soon

--------------------------------------------------

玉娟 <25/4/2010 4:34 PM> Wrote:


Dear Mr Cheng Soon and all,

I regret to inform that the emails that Mr Cheng Soon had send to our old buddy classmates promoting his services has created an negative impact. As one of the main committee members of www.1976.com and one of the active classmates that used to organize yearly event for classmates gathering, I would like to declare that Bao Chan, Thiam Huat and I have had in no event disclose or disseminate our classmates' email IDs or contact namelist to Mr Cheng Soon for the purpose of promotion of his brokering services.

I would like to further declare The committee members from www.1976.com and Three of us (Guan Yu Jian, Peh Bao Chan,Chew Thiam Huat) shall not bear any responsibility and/or liability derive from Mr Cheng Soon's services to any of our classmates. It is on your sole discretion and/or your sole risk to respond to the specvestment.

Lastly, I would like to draw the attention of Mr Cheng Soon on the declaration that we have made on www.1976.com : '本网站不允许带有商业,宗教,或政治立场的内容。' I would appreciate that if you could defy in sending any commercialise promotion materials to our web ID in future.

Greatly appreciated !

Blessing,
Michelle Oh (Guan Yujian)


--------------------------------------------------

清顺 <25/4/2010 5:44 PM> Wrote:


看了玉娟的回邮, 我几乎大吃一惊.

没想到我短短的一则电邮, 竟然会有人有这么负面的影响.我的用心,只是想说既然自己现在在股票行工作,对于股票市场了解的比较深, 可以帮忙大家, 确立一个正确的投资策略,从而取得高于通膨的回报。

可是,竟然有人认为,我这样做,纯粹是一种商业欺诈行为.我想,这可能是有些人在过去股市的上上下下中,吃过不少亏.或者是在现实社会中,受到过许多陷阱伤害吧. 所以,对于我这样一个老同学的好心,也完全抱着怀疑的态度。

如果我的电邮触犯了你,请你原谅. 我也不知道对你过去所受到过的伤害该要有什么样的安慰。

如果你认为我是可靠的朋友,让我们继续保持联络吧. 不管你是不是我的客户,都没关系.反正我们都年已过半百,是朋友的话,就应该要经常保持联系.你说是吗?


--------------------------------------------------

玉娟 <26/4/2010 8:27 PM> Wrote:


Hi 清顺同学,

您好! 若因我所写的电邮而引起您的任何不满,我深感歉意。

我想澄清的是没有任何人质疑您所寄出的电邮搀带商业欺诈行为。 也没有人(包括我,宝婵,添发及1976年毕业www.tss1976.ccom 的一群活跃分子) 因曾在股市中受到伤害而对老同学您的好心抱于怀疑的态度!!! 更谈不上需要任何安慰! !! 相信这点许多熟悉我们

为人行事的老同学都很清楚!

我觉得有重申我写电邮的立场的必要;

有同学反应不愿意个人联系方式被公开而遭引被无谓的兜售推销如人寿保险单,房地产及股票买卖等等纠缠不清的事件轰炸!为了不重蹈覆辙同時也为了尊重大家以免引起不必要的误会甚至于怀疑我们工作团队成立的宗旨,我只好代表www.tss1976.com 工作小组及1976中

4A班同学会写电邮给您及我们班同学澄清我们工作团队的立场。

倘若有任何同学在出席了新年聚餐会与您取得直接联系后要求您帮忙确立正确的投资策略以取高于通膨回报,那将是可贺可喜的事情及个人案例与我们www.tss1976.com 工作团队无关。非常遗憾的是我们工作小组确实是不希望您从 www.tss1976.com 所寄给我们班

同学的集体电邮 ?五十之约? 的邀请邮件中取得同学们的邮址后一而再的集体向同学发出您及贵公司所提供服务的商务邮件。若所有1976年毕业的同学都采以相同方式推销他们的产品或服务, 那后果将会引发起许多同学们的不满同時也将对 www.tss1976.com 网站

及同学会的成立宗旨产生误导及误解的作用。这将是我们所不希望发生的事情。请谅解。我们的工作团队也会检讨并修正于日后发出任何集体电子邮件给同学的作业方式。

希望我以上的解译会取得您的认同及接受,此事将止于此电邮。我也不会再多作任何回应答复。若有不便或得罪之处, 敬请见谅。 此祝安康。

关玉娟敬上
(1976年 Sec 4 A 班)


--------------------------------------------------

清顺 <26/4/2010 10:38 PM> Wrote:


玉娟,

我对你真是太失望了。如果我们素不相识, 冒冒然胡乱发电邮,你的这种反应,我能理解。但是我们曾同窗至少两年。 难道连发一则电邮, 还需要先征求对方的同意?这几则电邮,收信者还不是我们这些老朋友?

除了你,添发,宝婵,泽成,宝发,文英,文光,家福,耀天等等。有哪一个是外人?

老朋友聚在一起,不外是聊聊天,唱唱歌,或是搓搓麻将。而我的电邮,有那一则招惹了你呢?如果真的冒犯了你,你也可以打个电话谈谈, 何必一来就发表"声明","划清界线"? 这是你对待朋友的方式吗? 况且我们工作了这么多年, 难道到了这把年纪,每个人没有上百万家产吗?

还要来向你欺诈?

真是活见鬼了.


--------------------------------------------------

玉娟 <27/4/2010 9:53 AM> Wrote:


hi HS/YM/BC/TH:

Pls see the following reply to my last email form Mr Koh Cheng Soon.

My firm stand to the matter as per my last replied email : 若所有1976年毕业的同学都采以相同方式推销他们的产品或服务, 那后果将会引发起许多同学们的不满同時也将对 www.tss1976.com 网站及同学会的成立宗旨产生误导及误解的作用。

Cheng Soon's reply has shown clearly that he could not accept my explanation ; so be it then ! Do pray that no similar incident would occur in the future.

Cheers!

Michelle


--------------------------------------------------

宝婵 <27/4/2010 12:49 PM> Wrote:


各位老同学,

我们都过了半百了, 希望大家都能以冷静, 彼此包容,谅解和对事不对人的态度来处理这件事. 别因此事而伤了多年的友谊.




清顺,

我们都相信你的用意是好的, 也绝对没质疑你有任何不良的意图. 或许你应采用其他比较恰当的管道, 并不是每位同学喜欢和有兴趣这类的讯息,已有同学表示不想接到这类电邮. 因你的电邮是从我们<五十之约>的电邮转发的, 我们真的很担心同学们会误会我们借 www.tss1976.com 做离弃同学会成立宗旨的活动.我,玉娟和添发是中四A的代表, 希望你能了解我们的难处. 若同学都采以相同方式介绍他们的产品或服务, 那将会引起许多同学们的厌烦,下届的德新聚会出席率将会大减, 辛辛苦苦成立的同学会可能要关门大吉了.

玉娟的电邮用词或许严厉点, 她已向你表示歉意,希望你开怀包容接纳.我们的工作团队也会检讨并修正于日后发出任何集体电子邮件给同学的作业方式。

我衷心希望德新1976同学会能使我们的友谊万岁, 而不是带来一些后遗症. 希望这事件到此结束, 大家退让一步恢复与珍惜难得的友情.

校友宝婵


--------------------------------------------------

清顺 <29/4/2010 23:32:50> Wrote:


各位同学,

我前几天粗心大意发了几则电邮,接着又发了一阵牢骚。没有顾虑到添发, 宝婵和玉娟和其他同学的感受。 真是对不起。 我向大家致歉。 希望大家海量包容,过往不究, 继续保持多年来的友谊。

我也从这件事中汲取了一些教训。以后在寄发关于股市的电邮时,我会附上 "unsubscribe" 的选择。 以避免引起不必要的误会。如果你想要获知或者分享更多关于股市这方面的讯息, 可以直接和我联系。


--------------------------------------------------

宝婵 <4/30/2010 4:08 PM> Wrote:


大家好,

收到清顺的电邮,让我感到非常欣慰,开心!大家能谦卑的表示歉意,也能彼此的饶恕,这是何等的美,这才是真挚的友谊。 我相信我们都能从这次的经验中学习凡事三思而后行,三思而后言。

为我们不变的友谊干杯!!

宝婵


--------------------------------------------------


**************************************************
**************************************************

站长有话说:

**************************************************
**************************************************


事情的对错没有绝对。

让我们平心静气的来分析。

从清顺的角度来说,其实只不多过於利用校友的网络,建立他的人脉,或者传授分享一些投资心得。

从玉娟和 TSS1976 工作团队的角度,她和她的工作队伍有责任围护校友们的隐私权。

从站长的观点,我们活在一个网络化的时代,虽然我们都半百岁, 但我们不应该再一次的跟时代脱节。 网际网络带给我们的是一个全新的生活方式。 它是一个超级的智慧库, 只要我们不断的阅读和学习, 它能够带给我们数之不尽的知识和信息 <当然也有坏的一面>。 我们不应该让

传媒上的一些有关黑客的负面报导而裹足不前,不敢去碰电脑, 这是被动式的防卫。 反之,我们应该主动的学习如何使用病毒防卫软件来阻止病毒的入侵和扩散。 网际网络能维系人与人之间的距离,也能造成误会,伤害。 其实它就是实实在在的, 人与人, 人与环境, 之间沟通的另一种呈现方式而已。

宝婵同学说得对," 我们都相信你的用意是好的, 也绝对没质疑你有任何不良的意图. 或许你应采用其他比较恰当的管道, 并不是每位同学喜欢和有兴趣这类的讯息 。。。。。。 "。

我认为以上的小凤波只是一启出自於出发点的误会。大家应该以一颗包容的心,过往不究,接受清顺的道歉。别为这次的误会,损坏了多年来的友谊, 。




**************************************************
**************************************************





稿件发布人: TSS1976 站长






聚餐感想 - 全部文章






































光 阴 的 故 事

April 10, 2010

推荐散文

在网上找到这份关于一位老作家对老狮城的情怀和故事。

在此推荐 >>


活 动 汇 报

March 8, 2010

蔡向荣老师又有文章了。。。

三月五日联合早报副刊 - 单簧管

阅读详细内容 [ PFF ] [ HTML ]


Feb 27, 2010

《五十之约》消息

经历了许多人生的高峰和低潮, 尝尽酸甜苦辣, 我们已渡过半世纪的人生!

虽然不在万人之上,但是希望我们依然活得开心, 活出感恩的心态。

我们依然在乎人生中随处所遇的真诚和感动,

珍惜在我们短暂人生过程中曾经与我们一起走过的朋友!

虽然,生命不是永恒的。。。

虽然, 《五十之约》 这个特别的生日庆祝会已划下休止符。。。

虽然, 德新 在没有原由的从新加坡历史中脱了节。。。

虽然, 我们的聚餐会也将休假!

可能3年后,5年后,或13年后, 我们能有一次的 《离校五十周年约会》???

我们希望各班的同学都会有各班的小聚餐,"发掘" 你们失了踪的同学,到时我们再 "搞大" 一次。。。三百人的聚餐。

延续同学和老师们间的纯朴情谊。。。


更多 >> [ 相关文章 ] [ 相关照片 ]


Feb 8, 2010

联合早报 - 消息站

联合早报今日刊载了关于我们的聚餐消息。

希望能联络上一些少上网和失去联络的同学。

详情在这里〉〉 [PDF]   [HTML] 格式。


Feb 3, 2010

欢迎我们的老师

最新获得的斯消息,24位老师和林乃田校长已答应出席今年的聚餐。想知道他们是谁吗? 〉〉〉〉〉〉 请点击这里。。。


Jan 10, 2010

五十的约会 - 2010 年

去年的约定,今年的聚会《五十之约》,您准备了吗?
三十多年的友谊,超过我们五十人生的四分之三,让我们一起举杯同庆,趁着我们五十岁的生日!见见多年没有联络的“老”朋友,“老老”师!

2月20日,11.30am
River View Hotel (濠景大酒店)
Level 4 Lily Ballroom (地图)  (详情)


请大家把这讯息传出去,联络您能联络到的同学。


Sep 29, 2009

中秋赏月活动

您有多久没抬过头,望望那清澈的明月了呢?

今年的中秋节,德新的校友将有两项的中秋 赏月吟詩 活动。

德新校友会的中秋赏月活动
日期: 3/10/2009
(星期六)
地点: 德新校园
时间: 7.00 pm

T4B班的中秋赏月 - 继承我们的传统
日期: 10/10/2009
(星期六)
地点: 志和的寒舍
时间: 7.00 pm


联络人: 能涛


June 16, 2009

丹戎槟榔之行

失了约的蓝天,渗透雨粒的海水,带给一船的城市人,那懒洋洋乐的旅途。海鲜当然少不了。。。。更难忘的莫过于那乐中行善的心路

More




简讯

Feb 1, 2010

夕阳无限好

每个人在人生当中都有一个最后的期末考试 - Final Exam:[你有没有喜乐?], [你有没有带给别人喜乐?]。

这说难不难,说简单不简单。但是,不管你的答案是否令自己满意,这一切,都会过去。

别人看我并不重要,自己看自己才是最重要。

终究,只有自己才能判断自己的得失成败。

过了这五十,我们又怎样的走完下半生呢?

或许你我都该 静下来想想的时刻 了。


Sep 6, 2009

2010年聚餐筹备 - 征求意见

筹备小组想听听你们对来临聚餐的意见。您可将您的看法电邮给我们或者在这里请 投下您的一票


June 15, 2009

新年聚餐2009

2009年的聚餐终于圆满的结束了。。。
希望她带给大家的,是一个温馨且难忘的回亿!

由于录影片断占据很大的空间,我们已将录影的部份从网站抽出以从新整理。您暂时将无法观赏这些录影档案。

查阅 全部相簿

聚餐统筹的 致词

新春聚餐 收支表


Feburary 11, 2009

工具箱

昨晚添加了两项软件的使用说明。有兴趣者可以 参阅